У победи 28:10 против Јапана Британски и Ирски Лајонси остали су без капитена Алуин Вин Џонса и Џастина Типурића. Улогу играча друге линије Велса како вође екипе пред турнеју по Јужној Африци, преузеће деми Ирске Конор Мареј.
Алуин Вин Џонс је изчашио раме у 20. инуту сусрета са Јапаном што ће га спречити да настави четврту турнеју са Лавовима коју је започео 2009. управо у Јужној Африци, игравши и у Аустралији 2013. као и на Новом Зеланду 2017. представљајући удружене снале Британаца и Ираца девет пута.
И Џастин Типурић, Алун Вин Џонсов саиграч из репрезентације Велса, је који трен касније исто напустио терен стадиона Марејфилд у Единбургу, такође због пореде рамена.
Улогу капитена Британских и Ирских Лајонса од Алун Вин Џонса наследиће Конор Мареј који је изјавио да још увек не може да верује да му је Ворен Гетланд указао ту част